Amudena济州市 篇 · 截至2026年10月 下载PDF
Amudena 发行截至2026年10月

济州市篇

제주시 · Jeju

计划是不是留在家里啦?那就对了。

지도를 든 도꼬

你好呀!
我是Amudena的向导多扣。
我本来是粘在路人衣服上旅行的苍耳种子哦。
这次就粘着你们一起去!

“Amudena”在韩语里是“哪儿都行”的意思。转盘停在哪儿,这次就去哪儿。

협재해수욕장
협재해수욕장Hyeopjae Haesuyokjang · 挟才海水浴场 · 照片 韩国观光公社 (公共Nuri第1类型)

Amudena 旅行规矩

앞을 가리키는 도꼬

出发前只要约好四件事!

  1. NO 应用手机只用来打电话和拍照!其他的先让它歇一歇吧。
  2. NO 预订住的地方和吃饭的地方,到了再决定。是不是有点心动?
  3. NO 导航路就靠纸质地图和问当地人。
  4. NO 高速公路只走国道和地方道路。慢慢走才看得到风景嘛。

这本书怎么用

연필을 든 도꼬

住1吃1茶1玩1 住1、吃3、茶1、玩2……用编号叫起来很方便。
比如“住3,打个电话问问!
”

Amudena · 济州市 篇2

着急时打这里

112警察
119火警·急救
1330旅游咨询

中国驻韩使领馆

当地旅游咨询处

Amudena · 济州市 篇3

济州市,是个什么样的地方呢

안경 쓴 도꼬

我只告诉你我知道的一点点哦。

济州岛的北边,有机场和港口,是这座岛的大门哟。

出了市区,东边的朝天·旧左,西边的涯月·翰林·翰京,一路都是海边村子。

秋天有比目鱼大庆典,晚秋有偶来徒步庆典!

#海岛大门#海边村落#火山丘与森林

今年节庆日历

3.9 – 3.14제주들불축제Jeju Deulbul Chukje · 济州野火节
4.4 – 4.5골체오름 벚꽃축제Golche Oreum Beotkkot Chukje · Golche火山丘樱花节
6.7 – 6.7제30회 제주국제관광마라톤축제Je 30 hoe Jeju Gukje Gwangwang Maraton Chukje · 第30届济州国际观光马拉松节
7.4 – 7.5구팔일 댕댕이 대잔치!Gupal-il Daengdaengi Daejanchi! · 狗狗大派对!
8.25 – 11.152026 제5회 제주비엔날레 허끄곡 모닥치곡 이야홍 : 변용의 기술2026 Je 5 hoe Jeju Biennale Heokkeugok Modakchigok Iyahong: Byeonyong-ui Gisul · 2026第5届济州双年展:变容的技术
9.12 – 9.13제주레저힐링축제Jeju Rejeo Hilling Chukje · 济州休闲疗愈节
10.9 – 10.11제주광어대축제Jeju Gwangeo Daechukje · 济州比目鱼大庆典
11.5 – 11.72026 제주올레걷기축제2026 Jeju Olle Geotgi Chukje · 2026济州偶来徒步庆典

💡TIP! 日期每年都会变。去之前悄悄打1330问一下吧。

Amudena · 济州市 篇4

睡哪儿呢?

전화하는 도꼬

只挑了有电话号码的地方。
有没有空房……打电话才知道!

💡TIP! 地址保留了韩文,方便拿给当地人看。

住1

메종 글래드 제주Maison Glad Jeju · 济州美宗格莱德酒店

在老莲路上。听说从标准间到套房都有。

电话
064-747-5000
客房
标准间 · 豪华间 · 高级间 · 套房等
入住
15:00
地址
제주특별자치도 제주시 노연로 80
住2

제주 오리엔탈 호텔Jeju Oriental Hotel · 济州东方酒店

在塔洞路上。从标准间到套房,15点入住。

电话
064-752-8222
客房
标准间 · 豪华间 · 套房等
入住
15:00
地址
제주특별자치도 제주시 탑동로 47
住3

신라스테이 제주Shilla Stay Jeju · 济州新罗舒泰酒店

在老莲路上。和济州美宗格莱德酒店在同一条路!

电话
064-717-9000
客房
标准间 · 豪华间 · 大客房 · 尊贵豪华间
入住
15:00
地址
제주특별자치도 제주시 노연로 100
住4

그랜드 하얏트 제주Grand Hyatt Jeju · 济州君悦酒店

在老衡洞。听说有大套房、转角套房这样的房型。

电话
064-907-1234
客房
大套房大床 · 大套房双床 · 转角套房等
入住
15:00
地址
제주특별자치도 제주시 노연로 12 (노형동)
Amudena · 济州市 篇5

睡哪儿呢?(续)

住5

비치스토리호텔Beach Story Hotel

在朝天邑朝咸海岸路上。韩式房和西式房任选。

电话
064-784-7400
客房
韩式房 · 西式房
入住
15:00
地址
제주특별자치도 제주시 조천읍 조함해안로 492-5
住6

제주올레하우스Jeju Olle House · 济州偶来之家

在旧左邑。听说还有105坪的房间!

电话
064-783-1152
客房
105坪 · 55坪 · 50坪等
入住
15:00
地址
제주특별자치도 제주시 구좌읍 덕행로 450-23
住7

바다하우스Bada House · 海之家

在涯月海岸路上。14点就能入住,稍微早一点。

电话
064-799-6192
客房
1楼 · 2楼 · 3楼(单间) · 3楼(两室)
入住
14:00
地址
제주특별자치도 제주시 애월읍 애월해안로 218
住8

에코랜드 호텔Ecoland Hotel

在番营路上。和Ecoland主题公园是同一个地址!

电话
064-801-6000
客房
高级大床 · 高级双床 · 高级特大床等
入住
15:00
地址
제주특별자치도 제주시 번영로 1278-169
Amudena · 济州市 篇6

吃什么呢?

어깨를 으쓱하는 도꼬

是不是名店我也不知道。
记住一道招牌菜去试试吧。
还放了两家可以喝杯茶的咖啡馆!

吃1

해녀촌Haenyeochon · 海女村

旧左邑东福路的面馆。招牌是生鱼片面,周二休息。

电话
064-783-5438
招牌
회국수Hoe-guksu · 生鱼片面
另有
海胆面 · 海螺面 · 鲍鱼面 · 什锦生鱼片冷汤等
营业
09:00~19:00 (最后点餐 18:20)
休息
每周二
地址
제주특별자치도 제주시 구좌읍 동복로 33
吃2

해녀잠수촌Haenyeo Jamsuchon · 海女潜水村

在龙潭的西海岸路上。招牌是鲍鱼砂锅,早上8点就开门!

电话
064-743-0733
招牌
전복뚝배기Jeonbok Ttukbaegi · 鲍鱼砂锅
另有
鲍鱼生鱼片冷汤 · 生鱼片面 · 带鱼生鱼片 · 剑尖枪乌贼冷汤等
营业
08:00~19:00
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 서해안로 498 (용담삼동)
吃3

은희네해장국Eunhuine Haejangguk · 恩熙家醒酒汤

牛肉醒酒汤店。早上6点开门,下午就关门。周四休息。

电话
064-726-5622
招牌
소고기 해장국Sogogi Haejangguk · 牛肉醒酒汤
另有
醒酒汤 · 牛杂汤等
营业
平日: 06:00 ~ 15:00
周末: 06:00 ~ 14:00
休息
每周四
地址
제주특별자치도 제주시 고마로13길 8
吃4

돌하르방식당Dolhareubang Sikdang · 石头爷爷食堂

翰林邑的餐厅。招牌是济州黑猪铁板烧,听说还有海藻猪肉汤。

电话
064-796-0001
招牌
제주흑돼지철판구이Jeju Heukdwaeji Cheolpan-gui · 济州黑猪铁板烧
另有
绿豆煎饼 · 海藻猪肉汤等
营业
10:00~17:00 (最后点餐 16:00)
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 한림읍 한림로 300
Amudena · 济州市 篇7

吃什么呢?(续)

吃5

도라지식당Doraji Sikdang · 桔梗食堂

莲三路的餐厅。招牌是桔梗套餐,听说也有烤带鱼。周二休息。

电话
064-722-3142
招牌
도라지상차림Doraji Sangcharim · 桔梗套餐
另有
剑尖枪乌贼冷汤 · 济州烤带鱼 · 炖带鱼等
营业
09:00~20:30 (最后点餐 19:30)
休息
每周二
地址
제주특별자치도 제주시 연삼로 128
吃6

삼다도횟집Samdado Hoetjip · 三多岛生鱼片店

西海岸路的生鱼片店。招牌是生鱼片拼盘,营业到晚上10点。

电话
064-711-7085
招牌
모듬회Modeum-hoe · 生鱼片拼盘
另有
海鲜拼盘 · 寿司 · 生鱼片盖饭 · 辣鱼汤等
营业
11:00~22:00
休息
请咨询店家
地址
제주특별자치도 제주시 서해안로 572
吃7

금뽕똘Geumppongttol

番营路的餐厅。招牌是炖带鱼。只营业到下午4点,周日休息。

电话
0507-1395-1217
招牌
갈치조림Galchi-jorim · 炖带鱼
另有
黑猪肉饼 · 辣炒黑猪肉等
营业
11:00~16:00
休息
每周日
地址
제주특별자치도 제주시 번영로 500
茶1

오스모시스Osmosis

海迎海岸路的咖啡馆。招牌是旧左胡萝卜汁,听说也有胡萝卜蛋糕。周三休息。

电话
0507-1344-6363
招牌
구좌 당근주스Gujwa Danggeun Juseu · 旧左胡萝卜汁
另有
旧左胡萝卜蛋糕 · 巴斯克芝士蛋糕 · 意式冰淇淋等
营业
11:00~17:00
休息
每周三
地址
제주특별자치도 제주시 해맞이해안로 1026
Amudena · 济州市 篇8

吃什么呢?(续)

茶2

라 플라주La Plage

朝咸海岸路的咖啡馆。招牌是Dolce拿铁,听说全年无休。

电话
064-782-9959
招牌
돌체라떼Dolce Latte · Dolce拿铁
另有
榛果拿铁 · 椰子咖啡 · 济州抹茶拿铁等
营业
09:00~19:00 (最后点餐 18:40)
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 조함해안로 525
茶3

무인카페 산책Muin Kape Sanchaek · 无人咖啡馆 散步

涯月邑高内路的无人咖啡馆。听说有薄荷、洋甘菊这样的茶。

电话
064-740-6000
招牌
페퍼민트Peppermint · 薄荷茶
另有
柠檬草 · 洋甘菊 · 荞麦茶等
营业
08:00~20:00
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 애월읍 고내로7길 49
Amudena · 济州市 篇9

去哪儿玩呢?

손 흔드는 도꼬

只挑了8个地方。
其他的我们路上再遇见。

玩1협재해수욕장

협재해수욕장Hyeopjae Haesuyokjang · 挟才海水浴场

翰林邑海边的海水浴场。什么时候去都开放。

时间
全天开放
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 한림읍 한림로 329-10
玩2한담해안산책로

한담해안산책로Handam Haean Sanchaengno · 汉潭海岸步道

沿着涯月邑郭支里海边走的步道。全年无休,随时开放。

时间
全天开放
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 애월읍 곽지리
玩3새별오름

새별오름Saebyeol Oreum · 晓星火山丘

涯月邑凤城里的火山丘(Oreum)。随时都可以爬。

时间
全天开放
地址
제주특별자치도 제주시 애월읍 봉성리 산 59-8
玩4비자림

비자림Bijarim · 榧子林

旧左邑的榧树林。全年无休,但17点截止入场。

时间
09:00~18:00 (截止入场 17:00)
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 구좌읍 비자숲길 55
Amudena · 济州市 篇10

去哪儿玩呢?(续)

玩5제주해녀박물관

제주해녀박물관Jeju Haenyeo Bangmulgwan · 济州海女博物馆

讲述旧左邑海女故事的博物馆。周一休息。附近的面馆「海女村」也在旧左邑!

时间
09:00~18:00 · 截止售票 17:00
休息
每周一(如周一为公休日,则改为之后第一个非公休日) · 1月1日 · 春节·中秋连休
地址
제주특별자치도 제주시 구좌읍 해녀박물관길 26
玩6용두암

용두암Yongduam · 龙头岩

龙潭洞海边的岩石。随时都能看。

时间
全天开放
休息
全年无休
地址
제주특별자치도 제주시 용두암길 15 (용담이동)
玩7제주4·3평화공원

제주4·3평화공원Jeju 4·3 Pyeonghwa Gongwon · 济州4·3和平公园

户外公园随时开放。纪念馆每月第一、第三个周一休息。

时间
户外公园: 全天开放
4·3和平纪念馆: 09:00~18:00 · 截止入场 17:00
休息
户外公园: 全年无休
4·3和平纪念馆: 每月第一、第三个周一(如遇公休日或补休日,则改为之后第一个非公休日)
地址
제주특별자치도 제주시 명림로 430
玩8국립제주박물관

국립제주박물관Gungnip Jeju Bangmulgwan · 国立济州博物馆

建入洞的博物馆。周一休息,17点30分截止入场。

时间
09:00~18:00 (截止入场 17:30)
休息
每周一 · 1月1日 · 春节·中秋当天
地址
제주특별자치도 제주시 일주동로 17 (건입동)
Amudena · 济州市 篇11

逢集一定要逛逛

만세하는 도꼬

逛小镇还是市场最好。
逢2·7是济州市民俗五日市场,逢4·9是翰林,逢5·10是细花的集日!

제주시민속오일시장Jeju-si Minsok Oil Sijang · 济州市民俗五日市场

集日
每月2·7·12·17·22·27日
形式
常设市场
卖的东西
农产品、畜产品、水产品、加工食品、服装、鞋类、家居用品、餐饮
摊位
911家
地址
제주특별자치도 제주시 오일장서길 26

세화오일시장Sehwa Oil Sijang · 细花五日市场

集日
每月5·10·15·20·25·30日
形式
5日集
卖的东西
农产品、畜产品、水产品、加工食品、服装、鞋类、家居用品、餐饮
摊位
156家
地址
제주특별자치도 제주시 구좌읍 해맞이해안로 1412

한림민속오일시장(한림오일시장)Hallim Minsok Oil Sijang (Hallim Oil Sijang) · 翰林民俗五日市场

集日
每月4·9·14·19·24·29日
形式
4日集
卖的东西
农产品、畜产品、水产品、加工食品、服装、鞋类、家居用品、餐饮、生活服务
摊位
144家
地址
제주특별자치도 제주시 한림읍 한수풀로4길 10

💡TIP! 也会有这里没收录的市场。问问当地人“这里集市什么时候开?”

Amudena · 济州市 篇12

向当地人问问看

갸웃하는 도꼬

标准答案不在这本书里。
真正的答案,当地人才知道。

💡TIP! 可以直接把韩文句子给对方看,或者照着读出来。

  1. 지금 이 동네 제철 생선이 뭐예요? 어디 가서 먹어야 돼요?ji-geum i dong-ne je-cheol saeng-seo-ni mwo-ye-yo? eo-di ga-seo meo-geo-ya dwae-yo?现在这一带当季的鱼是什么?要去哪里吃?
  2. 고기국수랑 몸국은 어디가 제일 맛있어요?go-gi-guk-su-rang mom-gu-geun eo-di-ga je-il ma-si-sseo-yo?猪肉面和海藻猪肉汤,哪家最好吃?
  3. 처음 오르기 좋은 오름은 어디예요?cheo-eum o-reu-gi jo-eun o-reu-meun eo-di-ye-yo?第一次爬的话,哪座火山丘比较好?
  4. 우도 들어가는 배는 어디서 타요?u-do deu-reo-ga-neun bae-neun eo-di-seo ta-yo?去牛岛的船在哪里坐?
  5. 제주 말 하나만 알려 주세요! 인사는 어떻게 해요?je-ju mal ha-na-man al-lyeo ju-se-yo! in-sa-neun eo-tteo-ke hae-yo?教我一句济州话吧!打招呼怎么说?
  6. 여기 사람들만 아는 해 지는 자리가 있어요?yeo-gi sa-ram-deul-man a-neun hae ji-neun ja-ri-ga i-sseo-yo?有没有只有本地人知道的看日落的地方?
Amudena · 济州市 篇13

会费账本

윙크하는 도꼬

钱的事要清清楚楚!
总务大人,拜托啦。

总务 ________   人数 ____人   每人会费 ________韩元
日期内容收入支出结余

发现信息有误,请告诉我们 · admin@amudena.net · amudena.net

信息:韩国观光公社TourAPI · 行政安全部住宿业·农渔村民宿 · 全国传统市场标准数据(公共数据门户) | 照片:韩国观光公社(公共Nuri第1类型) | 介绍文字仅依据数据中的事实项目重新撰写。

Amudena · 济州市 篇14