保寧市編

アムデナ旅のルール

出発前に、たった4つだけ約束しましょう！

1. NO アプリスマホは電話とカメラだけ！ ほかはちょっと休ませてあげてください。
2. NO 予約宿もお店も、着いてから決めます。ちょっとワクワクしませんか？
3. NO ナビ道は紙の地図と、地元の人に聞くこと。
4. NO 高速道路国道と地方道だけ。ゆっくり行くから見えるものがあるんです。

この本の使い方

泊1食1茶1遊1 泊1、食3、茶1、遊2…番号で呼ぶと便利ですよ。
「泊3に電話してみて！」こんな感じです。

• ぼくたちが実際に行ったわけではありません。そのかわり、みなさんが電話してみて判断できます。さて、どう選びますか？
• 料金はわざと書いていません。気になったら…そう、電話です。
• 情報は2026年10月時点のものです。現地と違ったら？ それも旅ですよ！
• 紙の地図は各自で用意してくださいね。ぼくは種なので地図がありません。ただくっついて行きます。

保寧市って、こんな所です

ぼくの知っている範囲で、ちょこっとだけ教えますね。

今年のお祭りカレンダー

💡TIP! 日付は年ごとに変わります。行く前に1330にこっそり聞いてみてください。

どこで泊まる？

電話番号のある所だけ選びました。
空室があるかは…電話してみないとわかりません！

💡TIP! 住所は地元の方に見せられるよう、韓国語のままにしてあります。

どこで泊まる？ (続き)

何を食べる？

名店かどうかはぼくも知りません。
名物をひとつだけ覚えて行ってみてください。
お茶できるカフェも2軒入れておきました！

何を食べる？ (続き)

何を食べる？ (続き)

どこへ行く？

8か所だけ選びました。
残りは道で出会いましょう。

遊1

대천해수욕장テチョン ヘスヨクチャン · 大川海水浴場

住所は「マッド路123」。名前からして泥のにおいがしそうでしょう？いつでも開いています。

時間

常時開放

休み

年中無休

住所

충청남도 보령시 머드로 123

遊2

보령 충청수영성ポリョン チュンチョン スヨンソン · 保寧 忠清水営城

鰲川面の海辺の村に残る古い城です。いつでも見て回れます。

時間

常時開放

休み

年中無休

住所

충청남도 보령시 오천면 소성리

遊3

보령석탄박물관ポリョン ソクタン パンムルグァン · 保寧石炭博物館

聖住山のふもとの石炭博物館。ミニ練炭の形の石けん作りもできます。月曜日は休みです。

時間

夏季(3~10月) 09:00~18:00 · 冬季(11~2月) 09:00~17:00
入場締切:終了30分前

休み

毎週月曜日 · 1月1日 · 旧正月・秋夕の連休 · 祝日の翌日

住所

충청남도 보령시 성주면 성주산로 508

遊4

무창포해수욕장ムチャンポ ヘスヨクチャン · 武昌浦海水浴場

9月には神秘の海割れ祭りが開かれます。海の道が開く日に合わせて行けるでしょうか？

時間

常時開放

休み

年中無休

住所

충청남도 보령시 웅천읍 열린바다1길 10

どこへ行く？ (続き)

遊5

상화원サンファウォン · 尚和園

4~11月の金・土・日と祝日だけ開いています。南浦防潮堤の先、竹島のすぐそばです。

時間

夏季 09:00~18:00 (入場締切 17:00) · 冬季 09:00~17:00 (入場締切 16:00)

住所

충청남도 보령시 남포면 남포방조제로 408-52

遊6

개화예술공원ケファ イェスル コンウォン · 開花芸術公園

リリスカフェと同じ住所です。ツアー列車もあるそうです。見物のあとはワッフルを！

時間

09:00~18:00

休み

年中無休

住所

충청남도 보령시 성주면 성주산로 673-47

遊7

보령 천북굴단지ポリョン チョンブク クルダンジ · 天北の牡蠣村

名前のとおり牡蠣の村です。牡蠣料理店「ケンマウル」も天北面にあります。

時間

店舗により異なる

休み

店舗により異なる

住所

충청남도 보령시 천북면

遊8

대천항유람선テチョナン ユラムソン · 大川港遊覧船

11時30分と2時、1日2便出ます。船の上から保寧の海を眺めましょう！

時間

11:30 · 14:00 (1日2便)

休み

年中無休

住所

충청남도 보령시 대천항중앙길 46 (신흑동)

市の日にはぜひ立ち寄って

大川の市場は3と8のつく日、熊川市場は2と7のつく日に市が立ちます！

💡TIP! ここに載っていない市場もあるはずです。地元の方に「ヨギ チャン オンジェ ソヨ？(ここの市はいつ立ちますか？)」と聞いてみてください。

地元の人に聞いてみよう

正解はこの本にはありません。
本当の正解は地元の方々が知っています。

💡TIP! 韓国語の文をそのまま見せるか、読んでみてください。

1. 축제 말고, 동네 사람들은 머드를 어떻게 즐겨요?チュクチェ マルゴ、トンネ サラムドゥルン モドゥルル オットケ チュルギョヨ?お祭り以外で、地元の人は泥をどう楽しんでいますか？
2. 지금 대천항에서 제일 많이 올라오는 생선이 뭐예요?チグム テチョナンエソ チェイル マニ オルラオヌン センソニ ムォエヨ?いま大川港でいちばんよく揚がる魚は何ですか？
3. 천북 굴은 언제가 제일 맛있어요?チョンブク クルン オンジェガ チェイル マシッソヨ?天北の牡蠣はいつがいちばんおいしいですか？
4. 섬은 어디로 들어가는 게 좋아요? 당일치기도 돼요?ソムン オディロ トゥロガヌン ゲ チョアヨ? タンイルチギド デヨ?島はどこに行くのがいいですか？日帰りもできますか？
5. 무창포 바닷길 열리는 시간은 어디서 알아요?ムチャンポ パダッキル ヨルリヌン シガヌン オディソ アラヨ?武昌浦の海の道が開く時間はどこでわかりますか？
6. 석탄 캐던 시절 이야기, 들려주실 분 계세요?ソクタン ケドン シジョル イヤギ、トゥルリョジュシル プン ケセヨ?石炭を掘っていた頃の話を聞かせてくれる方はいますか？