Amudena 发行截至2026年10月
全州市篇
전주시 · Jeonju
计划是不是留在家里啦?那就对了。

你好呀!
我是Amudena的向导多扣。
我本来是粘在路人衣服上旅行的苍耳种子哦。
这次就粘着你们一起去!
“Amudena”在韩语里是“哪儿都行”的意思。转盘停在哪儿,这次就去哪儿。
전북 전주 한옥마을 [슬로시티]Jeonbuk Jeonju Hanok Maeul Seulrositi · 全北全州韩屋村[慢城] · 照片 韩国观光公社 (公共Nuri第1类型)
Amudena 旅行规矩

出发前只要约好四件事!
- NO 应用手机只用来打电话和拍照!其他的先让它歇一歇吧。
- NO 预订住的地方和吃饭的地方,到了再决定。是不是有点心动?
- NO 导航路就靠纸质地图和问当地人。
- NO 高速公路只走国道和地方道路。慢慢走才看得到风景嘛。
这本书怎么用

住1吃1茶1玩1 住1、吃3、茶1、玩2……用编号叫起来很方便。
比如“住3,打个电话问问!
”
- 我们没有亲自去过。不过你们可以打电话问问,自己判断。你会怎么选呢?
- 价格我故意没写。想知道的话……对,打电话。
- 信息截至2026年10月。和现场不一样?那也是旅行的一部分啦!
- 纸质地图请各自准备。我是种子,没有地图。我就粘着你们走啦。
Amudena · 全州市 篇2
全州市,是个什么样的地方呢

我只告诉你我知道的一点点哦。
全北的中心城市——全州!以瓦房遍布的韩屋村闻名哦!
拌饭、豆芽汤饭、街边啤酒……也是出了名的美食之城。
韩纸、盘索里、电影,文化故事也很丰富的地方。
#韩屋村#拌饭#韩纸与盘索里
今年节庆日历
| 4.11 – 5.10 | 동행축제Donghaeng Chukje · 同行节 |
| 7.17 – 7.18 | 독립출판 북페어 전주책쾌Dokrip Chulpan Bukpeeo Jeonju Chaekkwae · 独立出版书展·全州书商(chaekkwae) |
| 8.6 – 8.8 | 전주 가맥축제Jeonju Gamaek Chukje · 全州商店啤酒节 |
| 9.17 – 9.21 | 제9회 전주국제단편영화제Je 9 Hoe Jeonju Gukje Danpyeon Yeonghwaje · 第9届全州国际短片电影节 |
| 10.2 – 10.4 | 전주국제그림책도서전Jeonju Gukje Geurimchaek Doseojeon · 全州国际绘本书展 |
💡TIP! 日期每年都会变。去之前悄悄打1330问一下吧。
Amudena · 全州市 篇4
睡哪儿呢?

只挑了有电话号码的地方。
有没有空房……打电话才知道!
💡TIP! 地址保留了韩文,方便拿给当地人看。
住1
라한호텔 전주Rahan Hotel Jeonju
在完山区丰南洞的酒店。入住是15点!
- 电话
- 063-232-7000
- 入住
- 15:00
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 풍남동3가 26-5 라한호텔 전주
住2
일락당사랑채Ilrakdang Sarangchae
在完山区丰南洞崔明姬路。房间名里有月、火、水。
- 电话
- 010-3084-6679
- 客房
- 月 · 火 · 水等
- 入住
- 15:00
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 최명희길 15 (풍남동3가)
住3
대성 정담한옥Daeseong Jeongdam Hanok
在完山区大成洞,可以整栋独享韩屋。
- 电话
- 010-8753-3413
- 客房
- 整栋“情谈”韩屋
- 入住
- 15:00
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 고덕산1길 30 (대성동)
住4
엔브릿지호텔Enbeuritji Hotel
在完山区东西鹤洞全州川旁边。听说有带露台的房间!
- 电话
- 063-232-6000
- 客房
- 露台高级大床房 · 露台豪华大床房等
- 入住
- 16:00
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 전주천서로 81 (동서학동)
Amudena · 全州市 篇5
吃什么呢?

是不是名店我也不知道。
记住一道招牌菜去试试吧。
还放了两家可以喝杯茶的咖啡馆!
吃1
또순이네집Ttosunine Jip
在古沙洞客舍附近。招牌是泡菜炖菜,周一·周二休息。
- 电话
- 063-231-3123
- 招牌
- 김치찜Gimchijjim · 泡菜炖菜
- 另有
- 辣炒猪肉 · 铜盆炖排骨 · 炖排骨 · 辣炖鸡 · 秋刀鱼汤等
- 营业
- 10:30~21:00 (工作日休息时间 16:00~17:00 · 最后点餐 20:30)
- 休息
- 每周一~周二
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 전주객사3길 11-8 (고사동)
吃2
성미당Seongmidang
全罗监营巷里的全州拌饭店。周一休息。
- 电话
- 063-287-8800
- 招牌
- 전주비빔밥Jeonjubibimbap · 全州拌饭
- 另有
- 生牛肉拌饭 · 生牛肉 · 参鸡汤等
- 营业
- 平日、周日: 11:00~20:00 · 休息时间 16:00~17:30
周六: 11:00~20:00
- 休息
- 每周一
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 전라감영5길 19-9
吃3
하숙영가마솥비빔밥Hasugyeong Gamasot Bibimbap
招牌是传统铁锅生牛肉拌饭。全年无休,是不是很踏实?
- 电话
- 063-285-4288
- 招牌
- 옛날가마솥육회비빔밥Yetnal Gamasot Yukhoe Bibimbap · 传统铁锅生牛肉拌饭
- 另有
- 传统铁锅拌饭 · 生牛肉 · 海鲜葱饼等
- 营业
- 周一~周二、周四~周五: 11:00~20:30 · 休息时间 15:30~17:30 · 午餐最后点餐 14:30 · 晚餐最后点餐 19:30
周三: 11:00~15:30 · 最后点餐 14:30
周末: 11:00~20:30 · 最后点餐 19:30
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 전라감영5길 19-3
吃4
진미집 본점Jinmijip Bonjeom
招牌是烤猪肉。17点开门,第一·第三个周日休息。
- 电话
- 063-254-0460
- 招牌
- 돼지불고기Dwaeji Bulgogi · 烤猪肉
- 另有
- 辣味猪蹄 · 辣炒鸡爪 · 辣炒鱿鱼 · 泡菜汤等
- 营业
- - 17:00~24:00 - 最后点餐 23:30
- 休息
- 每月第一、第三个周日
- 地址
- 전북특별자치도 전주시 완산구 노송여울2길 106
Amudena · 全州市 篇7
逢集一定要逛逛

全州中央商街、全州南部市场、沙川市场都是每天开。
不用担心集日,随时去!
전주중앙상가Jeonju Jungang Sangga · 全州中央商街
- 集日
- 每天
- 形式
- 常设市场
- 卖的东西
- 服装、鞋类、生活服务
- 摊位
- 375家
- 地址
- 전북특별차치도 전주시 완산구 태평3길 70
전주남부시장Jeonju Nambu Sijang · 全州南部市场
- 集日
- 每天
- 形式
- 常设市场
- 卖的东西
- 农产品、畜产品、水产品、加工食品、服装、鞋类、家居用品、餐饮
- 摊位
- 320家
- 地址
- 전북특별차치도 전주시 완산구 풍남문1길 19-3
모래내시장(전주)Moraenae Sijang Jeonju · 沙川市场(全州)
- 集日
- 每天
- 形式
- 常设市场
- 卖的东西
- 农产品、畜产品、水产品、服装、餐饮
- 摊位
- 219家
- 地址
- 전북특별차치도 전주시 덕진구 모래내4길 8-8
💡TIP! 也会有这里没收录的市场。问问当地人“这里集市什么时候开?”
Amudena · 全州市 篇12
向当地人问问看

标准答案不在这本书里。
真正的答案,当地人才知道。
💡TIP! 可以直接把韩文句子给对方看,或者照着读出来。
- 전주비빔밥 말고, 동네 분들이 즐겨 먹는 밥집이 어디예요?jeon-ju-bi-bim-bap mal-go, dong-ne bun-deu-ri jeul-gyeo meong-neun bap-jji-bi eo-di-ye-yo?除了全州拌饭,当地人常去的饭馆在哪儿?
- 남부시장에서 꼭 먹어야 할 건 뭐예요?nam-bu-si-jang-e-seo kkok meo-geo-ya hal geon mwo-ye-yo?南部市场一定要吃的是什么?
- 콩나물국밥은 어디가 제일 좋아요?kong-na-mul-guk-ba-beun eo-di-ga je-il jo-a-yo?豆芽汤饭哪家最好?
- 한옥마을 말고 조용히 걷기 좋은 동네가 있어요?ha-nok-ma-eul mal-go jo-yong-hi geot-gi jo-eun dong-ne-ga i-sseo-yo?除了韩屋村,有没有适合安静散步的街区?
- 가맥은 어디서 어떻게 즐겨요?ga-mae-keun eo-di-seo eo-tteo-ge jeul-gyeo-yo?街边啤酒(gamaek)在哪里、怎么享受?
- 여기 사람들만 아는 산책길이 있어요?yeo-gi sa-ram-deul-man a-neun san-chaek-gi-ri i-sseo-yo?有没有只有本地人知道的散步路?
Amudena · 全州市 篇13
会费账本

钱的事要清清楚楚!
总务大人,拜托啦。
总务 ________ 人数 ____人 每人会费 ________韩元
Amudena · 全州市 篇14