별장아원Byeoljang Awon
在内可面高丘岭路。1、2层可以整栋独享。
- 电话
- 010-7752-4333
- 客房
- 1、2层整栋独享 · 1层独栋
- 入住
- 15:00
- 地址
- 인천광역시 강화군 내가면 고비고개로743번길 47-7
Amudena 发行截至2026年10月
江华郡篇
강화군 · Ganghwa
计划是不是留在家里啦？那就对了。
你好呀！
我是Amudena的向导多扣。
我本来是粘在路人衣服上旅行的苍耳种子哦。
这次就粘着你们一起去！
“Amudena”在韩语里是“哪儿都行”的意思。转盘停在哪儿，这次就去哪儿。
Amudena 旅行规矩
出发前只要约好四件事！
- NO 应用手机只用来打电话和拍照！其他的先让它歇一歇吧。
- NO 预订住的地方和吃饭的地方，到了再决定。是不是有点心动？
- NO 导航路就靠纸质地图和问当地人。
- NO 高速公路只走国道和地方道路。慢慢走才看得到风景嘛。
这本书怎么用
住1吃1茶1玩1 住1、吃3、茶1、玩2……用编号叫起来很方便。
比如“住3，打个电话问问！
”
- 我们没有亲自去过。不过你们可以打电话问问，自己判断。你会怎么选呢？
- 价格我故意没写。想知道的话……对，打电话。
- 信息截至2026年10月。和现场不一样？那也是旅行的一部分啦！
- 纸质地图请各自准备。我是种子，没有地图。我就粘着你们走啦。
Amudena · 江华郡 篇2
着急时打这里
112警察
119火警·急救
1330旅游咨询
中国驻韩使领馆
- 中国驻韩国大使馆 领事保护（24小时）02-755-0572
当地旅游咨询处
- 터미널관광안내소客运站旅游咨询处032-930-3515
- 마니산관광안내소摩尼山旅游咨询处032-934-5565
- 원도심관광안내소老城区旅游咨询处032-932-2302
Amudena · 江华郡 篇3
江华郡，是个什么样的地方呢
我只告诉你我知道的一点点哦。
从首尔一小时就能到的岛。有桥相连，开车也能轻松过来。
支石墓、山城、墩台，悠久的历史散落在各处。
一边是滩涂，一边是山和寺庙。一天都逛不完，内容扎实！
#历史之岛#西海滩涂#支石墓与山城
今年节庆日历
| 9.12 – 9.27 | 2026 DMZ PEACE FESTA2026 DMZ PEACE FESTA · 2026 DMZ和平庆典 |
| 10.3 – 10.11 | 삼랑성역사문화축제Samrangseong Yeoksa Munhwa Chukje · 三郎城历史文化节 |
💡TIP! 日期每年都会变。去之前悄悄打1330问一下吧。
Amudena · 江华郡 篇4
睡哪儿呢？
只挑了有电话号码的地方。
有没有空房……打电话才知道！
💡TIP! 地址保留了韩文，方便拿给当地人看。
옛날에금잔디Yetnare Geumjandi
在内可面，浓浓的韩屋味！有正房和舍廊房。
- 电话
- 0507-1339-6731
- 客房
- 正房 · 舍廊房
- 入住
- 15:00
- 地址
- 인천광역시 강화군 내가면 강화서로225번길 18-1
노을내리는아름다운집Noeul Naerineun Areumdaun Jip · 夕阳洒落的美丽之家
名字就是晚霞。房型有C型、D型、套房！
- 电话
- 0507-1437-9677
- 客房
- C型 · D型 · 套房
- 入住
- 15:00
- 地址
- 인천광역시 강화군 삼산남로 933
강화평화빌리지Ganghwa Pyeonghwa Bilriji · 江华和平村
在松海面。有5人房、10人房，很适合团体来。
- 电话
- 032-930-7000
- 客房
- 5人房 · 10人房
- 入住
- 14:00
- 地址
- 인천광역시 강화군 송해면 상도숭뢰길 183
Amudena · 江华郡 篇5
睡哪儿呢？(续)
라르고빌리조트Rareugo Bilrijoteu
有高级房到尊享房，房型很多样。入住是下午3点！
- 电话
- 032-555-8868
- 客房
- 高级房 · 高级水疗房 · 尊贵房 · 标准房等
- 入住
- 15:00
- 地址
- 인천광역시 강화군 해안남로2845번길 27 라르고빌리조트
Amudena · 江华郡 篇6
吃什么呢？
是不是名店我也不知道。
记住一道招牌菜去试试吧。
还放了两家可以喝杯茶的咖啡馆！
왕자정묵밥Wangjajeong Mukbap
江华邑北门路的橡子凉粉饭店。也有橡子凉粉煎饼和凉拌橡子凉粉。周一休息。
- 电话
- 032-933-7807
- 招牌
- 묵밥Mukbap · 橡子凉粉饭
- 另有
- 橡子凉粉饭 · 橡子凉粉煎饼 · 凉拌橡子凉粉 · 豆渣汤等
- 营业
- 10:00~21:00 (最后点餐 20:00)
- 休息
- - 每周一- 周一为公休日时，周二休息
- 地址
- 인천광역시 강화군 강화읍 북문길 55
물레방아식당Mulrebanga Sikdang · 水车食堂
三山面的韩定食店。听说还有青鳞鱼套餐和酱蟹套餐！
- 电话
- 032-933-6677
- 招牌
- 물레방아 한상정식Mulrebanga Hansangjeongsik · 水车韩定食套餐
- 另有
- 山菜烤沙参套餐 · 青鳞鱼套餐 · 酱蟹套餐等
- 营业
- 08:30~18:00 (最后点餐 17:30)
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 삼산면 삼산남로828번길 26
원두막가든Wondumak Gadeun · 瓜棚花园
在吉祥面去传灯寺的路上。招牌是虾酱汤排骨火锅。周三休息。
- 电话
- 0507-1458-7887
- 招牌
- 젓국갈비전골Jeotguk Galbi Jeongol · 虾酱汤排骨火锅
- 另有
- 腌制猪排骨 · 未产韩牛生牛肉 · 未产韩牛里脊等
- 营业
- 10:00~21:00 · 休息时间 14:30~17:00 · 最后点餐 19:30
周末不休息 - 休息
- 每周三
- 地址
- 인천광역시 강화군 길상면 전등사로 60
외포리꽃게집Oepori Kkotgejip · 外浦里花蟹店
内可面外浦里的花蟹汤店。听说也有凉拌青鳞鱼生鱼片。周三休息。
- 电话
- 032-933-9395
- 招牌
- 꽃게탕Kkotgetang · 花蟹汤
- 另有
- 清蒸花蟹 · 凉拌青鳞鱼生鱼片 · 酱油腌蟹等
- 营业
- 09:00~20:30 (最后点餐 19:30)
- 休息
- 每周三
- 地址
- 인천광역시 강화군 내가면 중앙로 1206
Amudena · 江华郡 篇7
吃什么呢？(续)
바그다드커피Bageudadeu Keopi
宣源面的咖啡馆。招牌是浓缩咖啡。
- 电话
- 032-932-2155
- 招牌
- 에스프레소Eseupeureso · 浓缩咖啡
- 另有
- 美式咖啡 · 拿铁 · 焦糖拿铁等
- 营业
- 10:30~19:30 (最后点餐 19:15)
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 선원면 연동로99번길 73
조양방직Joyang Bangjik · 朝阳纺织
江华邑香柏路的咖啡馆。听说也有清香艾草拿铁。
- 电话
- 032-933-2192
- 招牌
- 아메리카노Amerikano · 美式咖啡
- 另有
- 椰子拿铁 · 蓝莓洛神花茶 · 清香艾草拿铁等
- 营业
- 平日 11:00~20:00 (最后点餐 19:20) · 周末 11:00~21:00 (最后点餐 20:20)
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 강화읍 향나무길5번길 12
Amudena · 江华郡 篇8
去哪儿玩呢？
只挑了5个地方。
其他的我们路上再遇见。
강화 전등사Ganghwa Jeondeungsa · 江华传灯寺
坐落在吉祥面鼎足山的古老寺庙。像散步一样爬上去吧。
- 时间
- 09:00~17:30
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 길상면 전등사로 37-41
강화 고인돌 유적 [유네스코 세계유산]Ganghwa Goindol Yujeok Yuneseuko Segyeyusan · 江华支石墓遗址[联合国教科文组织世界遗产]
在河岾面的巨大支石墓。听说是世界遗产！
- 时间
- 全天开放
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 하점면 부근리
광성보Gwangseongbo · 广城堡
留在佛恩面海边的古代要塞。沿着城墙走很有味道。
- 时间
- 09:00~18:00 (截止入场 17:00)
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 불은면 해안동로466번길 27
강화 동막해변Ganghwa Dongmak Haebyeon · 江华东幕海滩
在花岛面的滩涂海滩。掐准潮汐时间去，大海看起来会不一样！
- 时间
- 全天开放
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 화도면 해안남로 1481
Amudena · 江华郡 篇9
去哪儿玩呢？(续)
석모도 칠면초 군락지Seokmodo Chilmyeoncho Gunrakji · 席毛岛七面草(盐生植物)群落地
三山面席毛岛的滩涂植物群落。听说颜色会随季节变化。
- 时间
- 全天开放
- 休息
- 全年无休
- 地址
- 인천광역시 강화군 삼산면
Amudena · 江华郡 篇10
逢集一定要逛逛
江华风物市场记住带2和7的日子哦！
江华客运站商街每天都开。
강화풍물시장Ganghwa Pungmul Sijang · 江华风物市场
- 集日
- 每月2·7·12·17·22·27日
- 形式
- 常设市场
- 卖的东西
- 农产品、水产品、餐饮
- 摊位
- 178家
- 地址
- 인천광역시 강화군 강화읍 중앙로 17-9
강화터미널상가Ganghwa Teomineol Sangga · 江华客运站商街
- 集日
- 每天
- 形式
- 常设市场
- 卖的东西
- 加工食品、服装
- 摊位
- 135家
- 地址
- 인천광역시 강화군 강화읍 중앙로 43
💡TIP! 也会有这里没收录的市场。问问当地人“这里集市什么时候开？”
Amudena · 江华郡 篇11
向当地人问问看
标准答案不在这本书里。
真正的答案，当地人才知道。
💡TIP! 可以直接把韩文句子给对方看，或者照着读出来。
- 강화에서 제철 생선이 뭐예요? 어디서 먹어야 해요?gang-hwa-e-seo je-cheol saeng-seo-ni mwo-ye-yo? eo-di-seo meo-geo-ya hae-yo?在江华当季的鱼是什么？要去哪里吃？
- 밴댕이는 회무침이랑 정식 중에 뭐가 나아요?baen-daeng-i-neun hoe-mu-chi-mi-rang jeong-sik jung-e mwo-ga na-a-yo?青鳞鱼是凉拌生鱼片好，还是套餐好？
- 묵밥은 강화에서 왜 이렇게 많이 먹어요?muk-ba-beun gang-hwa-e-seo wae i-reo-ge ma-ni meo-geo-yo?江华为什么这么多人吃橡子凉粉饭？
- 강화풍물시장에서 꼭 먹어야 하는 게 뭐예요?gang-hwa-pung-mul-si-jang-e-seo kkok meo-geo-ya ha-neun ge mwo-ye-yo?在江华风物市场一定要吃的是什么？
- 석모도는 배로 가는 게 좋아요, 다리로 가는 게 좋아요?seok-mo-do-neun bae-ro ga-neun ge jo-a-yo, da-ri-ro ga-neun ge jo-a-yo?去席毛岛，坐船好，还是走桥好？
- 여기 사람들만 아는 해 지는 자리가 있어요?yeo-gi sa-ram-deul-man a-neun hae ji-neun ja-ri-ga i-sseo-yo?有没有只有本地人知道的看日落的地方？
Amudena · 江华郡 篇12
会费账本
钱的事要清清楚楚！
总务大人，拜托啦。
总务 ________ 人数 ____人 每人会费 ________韩元
| 日期 | 内容 | 收入 | 支出 | 结余 |
|---|---|---|---|---|
发现信息有误，请告诉我们 · admin@amudena.net · amudena.net
信息：韩国观光公社TourAPI · 行政安全部住宿业·农渔村民宿 · 全国传统市场标准数据(公共数据门户) | 照片：韩国观光公社(公共Nuri第1类型) | 介绍文字仅依据数据中的事实项目重新撰写。
Amudena · 江华郡 篇13